|
|
Det här är låtar utan krångel och tillgjordhet. Pang på rödbetan
bara, det svänger som bara den, det rycker i dansbenen och man har
svårt att sitta stilla: Det är härligt! Musiken är huvudsakligen
från Bohuslän och dess gränstrakter: engelskor, polskor, hallingar
och andra danslekar, allt framfört med massor av spelglädje och gott
humör. Det känns som en danskväll hemma i köket och det är det nog
också, för gruppen Hemållt (Mia Gunberg, fiol och sång, Anders Ådin
gitarr, vevlira och sång samt Christer Ådin mandolor, mandolin,
durspel, mungiga, stämsång och pinnstol) har städslat dansparet På
Fläck - Mona Lundberg och Lars Unger - att skapa den rätta
dansstämningen och det ger en stark live- och närvarokänsla.
(Stephan Elg, Smålandsposten 2005-11-30)
Schwedisches Trio mit traditionellen Liedern und Instrumentalstücken;
Geige, Drehleier, Saiteninstrumente dominieren die musikalische
Begleitung, mal singen die beiden Herren, mal die Dame (sie heißen
allesamt Ådin mit Nachnamen, leider verrät das beigelegte Heftchen
nichts über die Verwandtschaftsgrade); die meisten Stücke stammen aus
älteren Sammlungen, einige von namentlich erwähnten Gewährspersonen,
z. B. von der norwegischen Sängerin Kirsten Bråten Berg, und das
Ganze ist ein bisschen ein Querschnitt durch die im Moment angesagt
schwedische Folkmusikszene, viele Polskas, (eine, „Polska Efter
Garnbindar’n“, ist unter verschiedenen Namen um die ganze Ostsee
herum bekannt und alle können beim ersten Hören gleich mitsummen).
Über die Grenzen wird geschaut, nach Norwegen eben, aber auch übers
Meer, ein Instrumentalstück stammt von den Shetlands. Fans des nicht
endenden Stroms an schwedischer Kriminalliteratur werden angesichts
einer Polska aus Kumla wissend nicken (wer die Anspielung nicht
versteht, kann sich über die schmissige Melodie freuen), und an
dieser wirklich sehr gelungenen CD ist nur zu bemängeln, dass die
Stimme der Sängerin zu leise ist und sich oft gegen die
Instrumentalbegleitung nicht durchsetzen kann.
(Gabriele Haefs, Folker! 6/2005)
Lira gillar:
Redan vid första lyssningen av plattans första spår Polska efter
Garnbindar´n börjar det rycka i dansbenen och smilgroparna. De
reaktionerna fortsätter genom hela plattan och vid varje lyssning
därefter - det här är en av de roligaste folkmusikplattorna jag hört
på länge. Alla tre är skickliga musiker och förmedlar en stor
spelglädje. De verkar ha haft roligt i studion. Låtmaterialet är
genomgående gediget och väl valt, och alla låtar är traditionella
utom en som är skriven av Anders Ådin.
(Micke Forsberg, Lira 1/2006)
The members of Hemållt draw their songs and instrumentals mainly
from the Bohuslän region in the west of Sweden. The instrumental
sets, usually centered on the hurdy-gurdy and fiddle, are lively and
uptempo and meant for dancing. They come from various traditional
sources and have great flowing melodies…This is a very approachable
recording that has a spirit and energy that is most agreeable. Song
notes are in Swedish and English.
(Jim Lee, Dirty Linen June/July 06 #124)
|
|
|
|
|
|